ta-dip
header

Fer J. de Vries

                                    Fer_J_de_Vries

 

Fer J. de Vries hat mir freundlicherweise drei Werke zur Nutzung für diese Seite zugeschickt, bei denen er als Konstrukteur der Sonnenuhren gewirkt hat. Eine genaue Beschreibung der Werke finden Sie auf den Links der Niederländischen Sonnenuhrengesellschaft

 

                      De_Zonneweijzerkring

 

"Sundials of the Month

archives 2003, month 06 Painted dial in Weert"

                           06_2003_link

    Artist: Wil Leenders, 1989.  1.6m x 2m (63" x 80") Address: Tromplaan 130, Weert.

 

"archives 2005, month 02 Hourplane dial in Tiel"


                       02_2005_link

               Design and realisation: Bert Hermens. Akelei 4, Passewaai district, Tiel.

 

"work of members

archieves 2007, month 05 Dial in front of  a building in Hoogeveen"

 

                     05_2007_link

         Design and calculation: Fer de Vries. Schutstraat 120, Hoogeveen, Drente.

                                                  Foto: Gerrit Sasbrink




Im März 2008 hat Fer J. de Vries ein neues Sonnenuhrenwerk aus dem Jahr 2007 mit folgender Eingangserklärung - hier in der englischsprachigen Variante - auf der Webseite von „De Zonnewijzerkring" http://www.de-zonnewijzerkring.nl/eng/index.htm  vorgestellt:

                                 Sundial of the month March

 

                                     Double line-of-light sundial

 

Instead of a pole style shadow, a line of light may be used to read a sundial.

The horizontal sundial shown here forms a line of light using the slit between two east-west aligned stone slabs.

The slabs are inclined according to local latitude.

 

Es folgten drei Abbildungen mit jeweils beigefügten zusätzlichen Erklärungen, sowie am Ende eine Linienzeichnung der Sonnenuhr. Schauen Sie sich das bitte im Original auf der Webseite des Zonnewijzerkring - Sundial of the Month March 2008 an:

http://www.de-zonnewijzerkring.nl/eng/index-maand-zw.htm

 

          zw_08_03_04

                                                    © Fer de Vries


Abgeschlossen wird die Nachricht mit diesen Hinweisen und Daten:

 

Fer de Vries

Idea and realisation: sculptor Liesbeth Crooijmans, Arnhem, 2007
Internet site of Liesbeth Crooijmans

Pattern calculation: Fer de Vries

Location: in a private garden in the north of The Netherlands

Material: black granite

Bedplate dimensions: 600 mm x 800 mm (24 in x 31 in).

 

Ich war von dieser Sonnenuhr sofort und ganz spontan fasziniert und habe mich auch gleich auf der Internetseite von Liesbeth Crooijmans umgesehen. Das sollten Sie auch machen und sich ausreichend Zeit nehmen und nicht gleich flink durch das ganze skulpturale Werk durchklicken und durchscrollen, sondern mit Bedacht vorgehen und nach ein paar Tagen wiederkommen und noch einmal überprüfen, was Ihnen zuvor gefallen hat, was Ihnen aufgefallen war, denn gute Kunst braucht auch Zeit!

                                http://www.liesbethcrooijmans.nl/

 

                                  
Don't miss to have an intensive look!

 

Ich habe Liesbeth Crooijmans und Fer de Vries gebeten, daß ich diese Sonnenuhr sehr gerne in den Link Sonnenuhren von Freunden > Niederlande >> Fer J. de Vries in ta-dip aufnehmen würde und wurde von beiden sehr freundlich und entgegenkommend für mein Vorhaben unterstützt. Ich wollte gern einige Erklärungen in niederländischer Sprache haben und - wenn möglich auch ein Foto, das nicht schon auf der Webseite der Niederländischen Sonnenuhrgesellschaft zu sehen ist... Alle meine Wünsche wurden erfüllt!

 

        z_14350

                              zonnewijzer 14350 © Liesbeth Crooijmans

 

Beides erhielt ich liebenswürdigerweise von Liesbeth Crooijmans, die eigens für mich zum Fotografieren gefahren ist. Ich möchte ihren Text gern auffächern und zwischendrin ihre Fotos setzen.

 

       z 20350

                              zonnewijzer 20350 © Liesbeth Crooijmans

 

Uitgangspunt voor de zonnewijzer was mijn vrije werk: de beelden die ik uit twee delen opbouwde en waarbij het licht en de ruimte tussen de beide delen de essentie van het beeld vormen. 

 

       z 22350

                             zonnewijzer 22350 © Liesbeth Crooijmans

 

Bij het ontwerpen van deze zonnewijzer ben ik uitgegaan van hetzelfde principe: 2 platen, iets los van elkaar waardoor niet een schaduwlijn maar een lichtspleet de tijd zou aangeven.

 

       z 27350

                            zonnewijzer 27350 © Liesbeth Crooijmans

 

Voor de berekeningen heb ik contact gezocht met Fer de Vries, die graag zijn medewerking wilde verlenen. Al snel bleek dat twee platen niet voldoende zijn om alle uren op die manier te "vangen". Er was een tweede duo platen nodig voor de ochtend- en avonduren.

 

       z 8350

                             zonnewijzer 8350 © Liesbeth Crooijmans

 

Er ontstond een heel prettige samenwerking waarin we samen de zonnewijzer ontwikkeld hebben, en we over en weer steeds meer begrip kregen voor elkaars werkterrein: de vormgeving en het principe.

 

       DSC_0876

                   zonnewijzer DSC_0876 © Liesbeth Crooijmans

 



From a message to the Sundial Mailing List

on November 25, 2009:

 

Friends,

Because of problems with the program ZW2000 in 64 bit computers the program is updated to version 2.0.
Now the program runs in both 32 and 64 bit computers.

The updated version is for download at:

http://www.de-zonnewijzerkring.nl/downloads/zw2000version2.zip 

 


 

Die Internetseite http://www.de-zonnewijzerkring.nl/eng/index.htm  zählt zweifelsohne zu den weltweit interessantesten Sonnenuhrenseiten, die ich immer wieder mit Freunde anwähle.

Sie wird in Niederländisch und Englisch angeboten.

 

Neben den Sonnenuhren ist Fer de Vries eine historische Wassermühle sehr ans Herz gewachsen, bei der er als Müller tätig war. Bedeutsam ist diese Wassermühle auch aus kunsthistorischer Sicht! Versäumen Sie es nicht, auch diesen Link anzuwählen:

                                                

                                      coll_3

                                          http://collsemolen.dse.nl/

 


Bitte besuchen Sie diesen sehr sorgfältig erstellten

Link:

 

http://collsemolen.dse.nl/topic/de-die-wassermuehle-coll.pdf




Aus gegebenem Anlaß möchte ich die beiden letzten Präsentationen der von ihm neu geschaffenen Serie

                      "Page of the month"

für den Monat Februar 2013 und Januar 2013 von meinem lieben Sonnenuhrenfreund Fer J De Vries hier einstellen!


Year 2013

Page of the month February

Culmination sundial

"Culmination Sundial" is the title of an article1) in English by Ortwin Feustel, Germany, published December 2012.
The name is new in gnomonics, but the writer says that the principle was previously known in literature. The article thoroughly and mathematically explains the operation of the sundial.



In principle, this sundial is a flat surface that can be rotated about an east-west axis.
In the centre, square to the surface, there is a gnomon, the end point of which serves as a shadow caster for the pattern of hour and date lines.


The gnomon is aimed at the culmination point of the sun for the actual day.

That is the point where the sun is at the moment of true noon; the highest point of its daily arc, and exactly north, south, or zenith.

The culmination sundial is latitude independent, and could be used as a travel sundial.
Below is the pattern of the sundial, showing the hour lines of 8 o'clock in the morning to 4 o'clock in the afternoon, and the date lines for the solstices and the equinoxes.

When horizontal, this pattern is correct for the equator on the equinoxes.

The culmination height of the sun is then 90°, and the gnomon points to the zenith. The inclination of the plane is 0°.
At the solstices, the culmination here would be at 66.5° and either north or south, and so the inclination of the sundial plane would have to be 23.5°.

In general, on the equator, the inclination of the plane would always be equal to the absolute value of the solar declination.

Within the tropics, the direction of the plane is to the north, the zenith, or the south, depending on the date.
Outside the tropics, the plane is always aimed south in the northern hemisphere, and north in the southern hemisphere.


west

pag-13-02-01.jpg

east


As stated earlier, the pattern of the culmination sundial is independent of latitude.
The same sundial can therefore be used on any latitude, which makes it suitable for use as a travel sundial.
In his article, Ortwin Feustel suggests a possible implementation.
On a pedestal is a half cylinder, the flat surface of which serves as the sundial.
The cylinder surface is marked in degrees, enabling it to be set for the actual culmination height.
This sketch follows his example.

pag-13-02-02.jpg

Fer de Vries

1) Source:
Ortwin Feustel, Germany, The Culmination Sundial, The Compendium, vol. 19, nr, 4, december 2012




Extra


In the culmination sundial, all date lines go through the foot of the gnomon.
In the first figure, three are drawn, for the beginning of the four seasons.

Below is another sundial on which these three date lines go through a single point.
However, here this is achieved by using separate gnomons for each date line.

These three gnomons are on a north-south line, and their end points coincide with an imaginary pole style. The shadows of the gnomon tips therefore all fall on the correct hour lines of the sundial.

Beyond the image of the date curves, there is no relationship with the culmination sundial.



  Joan Olivares

Source:
Website Ta Dip of Reinhold Kriegler, Germany

Design and realization: Joan Olivares, Otos, Spanje


Last Modified 01/31/2013 09:21:37

English translation: RH 

 

   

                         

Year 2013

Page of the month January

Advertisement for Pilkington & Gibbs Sundial

The advertisement below was in �Time� national newspaper of 14 September 1910.
Karine van Drunen found the advert in the on-line archives of the Royal Library in The Hague.It is clearly a Pilkington & Gibbs sundial, here referred to as a �Helio-Chronometer�.The sundial is mounted on a fine pedestal.



pag-13-01-01.jpg
1910 advert

A search on the internet produced this photo, of a sundial just like the one in the ad.
Is it the same? Unfortunately there were no further details that could confirm this.

pag-13-01-02.jpg
Internet photo without further data

The associates Pilkington and Gibbs made various models of their Heliochronometer.
At first they operated jointly, but later each went his own way, and more differences appeared in their sundials.
The photo below shows another sundial by these partners in more detail. This dial is in Canada.


pag-13-01-03.jpg
"Pilkington and Gibbs" sundial in Canada

The "Pilkington & Gibbs" dial is an equatorial sundial with an evenly divided hour scale.
This hour scale can be rotated to adjust for the longitude of the location.

There is a sight on the sundial, which is turned into the sun.
It then shows the time on the hour scale.

On the rotating hour scale is fitted a rotating date scale, used to adjust for the equation of time.The EoT cam rotates the sight the required number of minutes with respect to the hour scale. This makes the sundial show clock time.

The sundial can be set up for the desired latitude, so that it can be used almost anywhere.

More information about two "Pilkington & Gibbs" sundials is in the Bulletin of De Zonnewijzerkring, issue 94.4 (1994).
That article also mentions the advert above.

Fer de Vries

Link to the advertisement
Literature: Th.J.J. van den Heiligenberg, The Zwacht and Zwelf Story, Bulletin nr. 4/1994 of De Zonnewijzerkring.
Read more about these sundials on the site of Mike Shaw.

Last Modified 12/31/2012 09:53:15

English translation: RH






http://www.de-zonnewijzerkring.nl/eng/index-vlakke-zonw.htm











The 2000 Sawyer Dialing Prize for Fer J. de Vries

      
                                       

At the 2000 NASS Conference in San Francisco, CA, Fred Sawyer announced the presentation of the first annual Sawyer Dialing Prize to Fer J. de Vries “in recognition of his many years of dedication to dialing, and in gratitude for his development of Zonwvlak and his always helpful encouragement and support of the global dialing community.”

Fer could not attend the conference, but he sent a letter of appreciation asking that the cash award be donated in his name to the University of California Regents for use as a one-time prize fund for U.C. Berkeley’s Architecture 140 course where students are required to make a sundial.


NASS_TonyMoss_Dial

Source and Copyright by: http://www.sundials.org/index.php/features/sawyer-dialing-prize?start=12 








http://www.sundials.org/index.php/features/sawyer-dialing-prize


Ganz herzlichen Dank an Liesbeth Crooijmans für die nachfolgenden Fotos!



Aufnahme von Fer J. de Vries



Aufnahme von Fer J. de Vries



Aufnahme von Fer J. de Vries


 

Allerherzlichsten Dank für

Hendrik J. Hollander und Lidi Schoorel-Goedhart

für diese zauberhaften Bilder mit Fer de Vries!


Nog twee foto's gevonden. Ze zijn gemaakt door Bert den Heijer uit Oost-Souburg.

01290005.JPG (989 kB) Ton van den Beld, Lidi Schoorel-Goedhart, Fer de Vries
01290006.JPG (902 kB) Lidi, Ton van den Beld, Fer en Sietske de Vries
Ton geeft op zaterdag 29 maart 2003 uitleg bij de analemmatische zonnewijzer
van Het Apostolisch Genootschap, Rosenburglaan 248, 4386 GZ 
Vlissingen.
Bijzonder dat Ton, Fer en Sietske er waren.



















Und so fing unser Kontakt 1997 an:

 

Bremen, den 16.5.97

 

Sehr geehrter Herr de Vries,

ich war in der letzten Woche bei der Sonnenuhrentagung in Delmenhorst/ Bremen und habe mich einmal zum Essen an Ihren Tisch gesetzt. Ich war heute bei Herrn Vornholz und habe vorsichtig angefragt, ob er mir bei der Berechnung von zwei Sonnenuhren helfen würde, die ich mir gern bauen würde.

 

        Er hat mich auf Ihr Sonnenuhrprogramm aufmerksam gemacht. Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir die Diskette zuschicken würden. Ich füge eine Leerdiskette und den Unkostenbeitrag bei.

 

Mit freundlichen Grüßen
Reinhold Kriegler



Ich bin Fer de Vries von Herzen dankbar für unseren so viele Jahre andauernden regen Austausch und für seine große Freundlichkeit und für die stets sehr liebenswürdig gewährten Hilfen wie z.B. für eine Sonnenuhr von Nani Morello bei Santa Cruz in Bolivien!

21_10_07a




Diese Sonnenuhr wurde bei der niederländischen Sonnenuhrgesellschaft

 

            De Zonneweijzerkring

 

zur Sonnenuhr des Monats November 2007 gewählt:

Zonnewijzer van de maand november

http://www.de-zonnewijzerkring.nl/eng/index-maand-zw.htm

 

 

Year 2007

Sundial of the month November

Equatorial sundial

In Bolivia, a splendidly carved wooden pedestal supports this stone equatorial sundial made by Nani Morello.
Bolivia is in the southern hemisphere, but is quite close to the equator, and so the sundial is nearly upright.
Both north and south sides of the sundial are therefore easily read.

 

zw-07-11-01.jpg


zw-07-11-02.jpg

I have advised, through email, on the design of this sundial, using my ZW2000 software.
There are more photographs on the erection of this sundial on the site of Reinhold Kriegler, Germany.
These international contacts lend an extra dimension to contemporary interest in gnomonics.

Site of Reinhold Kriegler:


Follow the links:
Sonnenuhren
Sonnenuhren von Freunden
Freude aus aller Welt
Bolivien
Nani Morello


Fer de Vries

Realisation of the sundial: Nani Morello, Bolivia


Last Modified 05/11/2015 12:43:18

English translation: RH



 

Ich bin auch immer sehr glücklich gewesen, wenn Fer mir berichtete, daß er wieder längere Zeit auf meiner ta-dip-Webseite gewesen sei und sie sehr schätze!


Das war meine letzte Karte für Fer. Dank der sehr liebenswürdigen Hilfe einer Frau aus Eindhoven , die meine Karte an ihn weitergeleitet hat, hat er die Karte auch noch bekommen!







Ich hatte als Bildmotiv eine Aufnahme aus meinem "Salon der Astronomen" gewählt, bei der ich vor Abt Madauer stehe, der einst eine vorzügliche Bechersonnenuhr geschaffen hat.

 

 

 




Frans Maes: Fer de Vries passed away. 7.4.2015


Dear all,

I deeply regret to inform you that Fer de Vries, honorary member of the
Dutch Sundial Society, passed away on April 1, at the age of 78. The
funeral service was held today privately. He suffered from a stroke two
years ago, from which he only partially recovered.

He was a pivotal member of our society, which he joined right after its
birth in 1978. He served as treasurer for 9 years and as secretary for
another 19 years. In the meantime, he contributed some 200 articles to
our Bulletin.

Many of you have known him, or at least his work, among which were
important contributions to the science of gnomonics. His software
ZW2000, which he freely made available to the international sundialling
community, was used by many. He cooperated with many sundialists abroad.
He won the first Sawyer Dialing Prize in 2000.

We lose a generous, devoted, enthousiastic and productive person and
diallist.

If you would like to contact his family directly, the address for
correspondence is:
Stationsweg 136
5611 BZ Eindhoven
The Netherlands

On behalf of the Dutch Sundial Society,
Frans Maes, secretary
---------------------------------------------------
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial





Meine Botschaft an die Sonnenuhren-Mailingliste aus Köln:

                                                         Sincerely

                                                      Reinhold Kriegler


 

From a very rare reply to my internet-messages:


"The sundial-friend's soul live into the Sun running in a blue sky"  Sent from Italy!





Eine wunderbare Idee von Luigi Ghia -


in der Sonnenuhren-Mailingliste aus Köln

publiziert:


I would like to offer my personal condolences and those of the italian gnomonic community.
My father died on April 01 of 4 years ago. That strange coincidence!
I consider Fer as one of my gnomonic fathers. Indeed Fer de Vries was among the first to publish a free software for calculation of sundials, and was among the first to disclose the calculation algorithm.
Thanks to him I was able to realize many years ago my first program in Basic.
Fer was the pioneer of algorithms based on vector algebra, and through this method, others after him, were able to calculate sundials ever more complex.
Thanks Fer for having existed!
Now it's up to us to make sure that your track in this world is not forgotten.
It would be nice for the whole gnomonic community in the world whether the Dutch gnomonic society would gather and  publish all his gnomonic opera.
As editor of the magazine Orologi Solari I assure our full collaboration.
My best salutation to all.
Luigi Ghia

Ich hoffe sehr, daß sich diese so gute und so seltene Idee von Luigi Ghia realisieren läßt! R.K.




Ein Nachruf auf Fer de Vries in der italienischen Sonnenuhrenzeitschrift OROLOGI SOLARI n. 7


Dear all,

I'm glad to inform you that Orologi Solari n. 7 can now be downloaded from www.orologisolari.eu.











http://www.nicolaseverino.it/Pubblicazioni %20Ore%20Planetarie%20Febbraio%202009/Importanti%20scoperte%20di%20Nicola%20Severino%20sulle%20ore%20Planetarie.pdf


http://www.nvwoa.nl/pdfart/planetenuren.pdf

 



















The Gnomoniste (Vol XXII- number 3) September 2015 is available.

http://cadrans-solaires.scg.ulaval.ca/v08-08-04/mediatheque/gnomoniste.html








Daraus zwei screenshots:









Quelle: Bulletin 2015.2, pagina 6



Der Nachruf für Fer im NASS-Compendium vom September 2015








I got three friendly replies to my memory-message in the sundial mailing list from Italy, Malta and Germany...
Thanks a lot!

R.K.


Nach oben