Prabhunivasa Ute Winkelmann hat am Sonntag, dem 19. August 2012 eine Reihe von Musikstücken im Salon der Astronomen eingespielt. Die Aufnahmen habe ich bei YouTube eingestellt. Sie können die Musikstücke durch das Anklicken des jeweiligen Links aufrufen und anhören und ansehen.

Ich lebe mein Leben...

Text: Rainer Maria Rilke / Melodie: P.U. Winkelmann

http://www.youtube.com/watch?v=BRskKAAHEYw&feature=plcp

Der Überblick:

http://www.youtube.com/channel/UCTKgy1aVuObOEDoPKEE5lhA

Maheshwara Jai Mahadeva

http://www.youtube.com/watch?v=-fOUaHMduuM&feature=channel&list=UL

Text: Trad. Sanskrit-Mantra / Melodie: Satyaa und Pari

Wenden wir unsere Aufmerksamkeit nach innen, öffnen sich die torlosen Tore zum Herzen, wo Shiva, der Glückverheißende, auf den Gipfeln der Stille sitzt.

Darüber hinaus ist Shiva der Gott des Tanzes, des unendlichen Schöpfungstanzes. Wahrhaft befreit sind diejenigen, die seinen Tanz in allen Erscheinungen erkennen!

Vande Gurudev


http://www.youtube.com/watch?v=Jod4ty45fhg&feature=youtu.be 

Text: Trad. Sanskrit-Mantra / Musik: Satyaa und Pari


Dies sind die Tränen der Hingabe, die uns stets erinnern, daß Glücklichsein, Weisheit, Liebe nicht Dinge sind, die wir irgendwo bekommen oder finden können. Ein wahrer Guru lehrt das bescheidene Herz, daß es dies selbst ist, was die Quelle aller Schönheit und Wahrheit ist. Danke Guru!

Om Púrnamadah Purnamidam … ein Friedensgebet

http://www.youtube.com/watch?v=RlkRj7cmKv4&feature=youtu.be

Text: Trad. Sanskrit-Mantra /  Melodie: P.U. Winkelmann

Übersetzung aus dem Sanskrit: Om. Dieses ist unendlich. Jenes ist unendlich. Aus dem Unendlichen wird das Unendliche manifest. Wenn man das Unendliche vom Unendlichen wegnimmt, bleibt immer noch das Unendliche übrig.

Gate gate parasamgate, bodhi svaha

(Prajnaparamita Mantra)

http://www.youtube.com/watch?v=aWtmEFcIwY8&feature=channel&list=UL

Text: Traditionell. Sanskrit Mantra / Melodie: Traditionell

Das Prajnaparamita-Mantra ( aus dem buddhistischen Herz-Sutra) ist das Weisheitsmantra von der Leere und der Auslöschung allen Leids. Die wörtliche Übersetzung lautet:

Gegangen, gegangen, hinübergegangen, zum Erwachen gelangt, so sei es!

Eine kleine Geschichte dazu: Der Schüler fragt: Was heißt „Gate, gate, parasamgate, bodhi svaha?“ Der Lehrer darauf: „Eigentlich gar nichts. Alles zerfällt. Zerfalle, zerfalle, alles zusammen zerfällt.“
Wir können nichts dagegen tun. Es gibt nichts, woran man sich hängen kann.

Om Tare tuttare ture

http://www.youtube.com/watch?v=Q105Adzyo5M&feature=youtu.be

Text: Traditionell. Sanskrit-Mantra (Tibet) / Melodie: Gabrielle Weigel und Herbert Hofmann

Das Mantra ist eine Anrufung Taras, der weiblichen, friedvollen Manifestation erleuchteter Weisheit. Tara (tibetisch döl ma, sgrol ma) bedeutet wörtlich „die Retterin“. Im Buddhismus gilt sie auch als Buddha des Mitgefühls ( Bodhisattva Avalokiteshvara): Sie ist der Legende nach aus den Tränen entstanden, die er aus Mitgefühl mit  allen Wesen vergoss. Deshalb gilt Tara als die Essenz des Mitgefühls.

Das Mantra beschreibt einen Lobgesang für die Göttin Tara. Sie wird oftmals auf einen Sockel sitzend dargestellt, wobei sie mit einem Fuß beinahe schon von ihrem Sitzplatz aufzustehen scheint –  symbolisch dafür, wie schnell Tara zur Hilfe eilen könne.

Im Mantra ist die Rede von Hindernissen, die Tara uns nehmen würde.

Dazu zählen die acht größten: Stolz, Verblendung, Zorn, Eifersucht, irrige

Ansichten, Geiz, Begierde, Zweifel. Tara sei eine kraftvolle Helferin, diese

Hindernisse auf dem Weg zur Befreiung und Erleuchtung zu überwinden.

Danke für diesen Tag

http://www.youtube.com/watch?v=w3oZtvZnn4k&feature=youtu.be

Ich danke YouTube für die Veröffentlichung!