Irapuato - Reloj de Sol

Irapuato ist eine Stadt im mexikanischen Bundesstaat Guanajuato. Sie wurde 1547 gegründet und befindet sich 1.724 Meter über dem Meeresspiegel. Ihr indianischer Name stammt aus dem Tarasco und bedeutet „Sumpfiger Ort“. In Irapuato entstand im 18. Jhd. eines der ersten Mädcheninternate Mexikos.“

Quelle: https://secure.wikimedia.org/wikipedia/de/wiki/Irapuato

Eine Ansicht von Irapuato aus dem Jahr 1907

Irapuato besitzt eine schöne Sonnenuhr auf einer hohen Säule. Bei dieser Sonnenuhr gab es einige Beschädigungen: Die Schattenwerfer waren teilweise abgebrochen. Als man im Jahr 2006 die Sonnenuhr um einige Meter versetzte und die Umgebung der Sonnenuhr mit einem Brunnen verzierte, wurden auch die defekten Schattenwerfer aus Stein neu eingesetzt...

photo © by José C. Montes Der ursprüngliche Standort der Sonnenuhr!

photo © by José C. Montes

photo © by José C. Montes Nordseite

photo © by José C. Montes Südseite

photo © by José C. Montes

photo © by Irapuato Newspaper

Dieses Foto von den Honoratioren der Stadt hat mich amüsiert: Sie sitzen alle da, fühlen sich wichtig, warten auf die Abfolge der gemeinhin belanglosen Eröffnungs-Reden und keiner, wirklich keiner schaut hinauf auf die Sonnenuhr und vergleicht die oben erzeugten Schatten- Werte mit seiner Armbanduhr! Nun, vielleicht hat man ihnen zuvor schnell was von der Zeitgleichung erzählt, das sie ohnehin nicht verstanden und sicherlich pflegen sie auch das unausrottbare Vorurteil, daß Sonnenuhren immer falsch gingen…

Irgendwie erinnert mich diese Geschichte an die Einweihung einer sündteuren Sonnenuhr in Nürnberg, gesponsert von einer nahegelegenen Versicherung, die auch das Büro und die Bibliothek der DGC beherbergt. Ludwig Engelhardt berichtete mir von der Einweihung. Er sah sofort, daß die Sonnenuhr, ausgedacht von einem ortsansässigen Architekten, ganz offensichtlich falsch berechnet war...

photo © by Irapuato Newspaper

Es ist allenthalben derselbe Dünkel, derselbe Hochmut, dieselbe Beratungsresistenz! Dabei wäre es sowohl in Nürnberg als auch in Irapuato so einfach gewesen: In beiden Fällen hätte es fachlichen Rat kostenlos gegeben, mit der Folge, daß beide Sonnenuhren richtig berechnet und gebaut und aufgestellt worden wären!

photo © by Covadonga Guinea

photo © by Covadonga Guinea


            photo © by Covadonga Guinea


            photo © by Covadonga Guinea


        photo © by Covadonga Guinea

My new Mexican Irapuato sundial - link soon became well known around the world and in the morning of February 1st I found this image and message already within the Iranian Maths- and computer-blog of Narges Assarzadegan:

http://www.bmath.blogfa.com/




   photo © by Covadonga Guinea

Tja und hier ist viel Geld für riesige und sehr häßliche Hinweistafeln für Touristen ausgegeben worden, die den ganzen Platz verschandeln und auch noch „sun clock“ statt „sundial“ für die US-amerikanischen Touristen auf einer andern Seite stehen haben… Auch solche Untaten finden sich leider öfters als einem lieb ist. Dabei ginge das so herrlich unaufdringlich, wie unlängst bei der analemmatischen Sonnenuhr von Paolo Albéri in Trieste! (Siehe meine Geschichte dazu im „Schwarzen Brett“!)

Ich habe mich sehr gefreut, daß mir der mexikanische Fotograf Félix Ayala sein wirklich sehr bemerkenswertes Schwarzweißfoto für meinen ta-dip-Irapuato Reloj de Sol - Link geliehen hat!

©Félix Ayala Dieses Foto wurde am 2. Oktober 2010 aufgenommen.

Reloj de Sol - Irapuato, Gto.

Las fotos de este album están tomadas con película ilFord HP4 Plus, reveladas con Rodinal 1:50, Capturadas con un Lente de 50mm Nikon 1.8, Cámara Nikon FG, totalmente en manual. Escaneadas en un Epson 3590

Tomadas en Irapuato, Gto.

The photos in this album were taken with Ilford HP4 Plus, developed with Rodinal 1:50, Captured with a Nikon 50mm 1.8, Nikon FG, totally manual. Scanned on a Epson 3590.

Don't miss to have a close look at his works, which he has published in the flickr gallery! http://www.flickr.com/photos/felixayala/5044837107/

Photo © by Trako Antonio Nieto Source:

http://lh5.ggpht.com/_9jWZTirRi3c/RkN8Tl3PpKI/AAAAAAAABNs/sOD_jEqHuCU/102_2846.JPG

Wird geladen...…

Fotoinformationen: 25.11.2006. 1200×1600 Pixel – 608 KB. Dateiname: 102_2846.JPG Belichtung: 1/500 Sek. Blende: 3.2. Brennweite: 28mm

With special thanks to Trako for the permission to use his photo here in my sundial-link!

Source: http://www.panoramio.com/user/808189

I am very grateful to Sebastianrmz for having given the permission to use his excellent photo for my Mexican sundial link!

© by Sebastianrmz Source: http://www.panoramio.com/photo/4172212

And I would like to invite all to click and enlarge all the splendid sundial photos, taken by Sebastianrmz at the Panoramio-link http://www.panoramio.com/user/808189

Die Stadt Irapuato ist in Mexiko für ihre Erdbeeren berühmt! Das finde ich sehr bemerkenswert! Ich kenne keine deutsche Stadt - schon gar nicht von dieser Größe - die sich rühmen könnte, eine Erdbeerstadt zu sein! Ich habe einen interessanten Blog-Eintrag zur Sonnenuhr in Irapuato gefunden. Leider ist es mir trotz einiger Anstrengung nicht gelungen die Rechteinhaber der beiden Fotos und des Textes zu ermitteln, um sie um Erlaubnis bitten zu können, diese Einträge für meinen Link benutzen zu dürfen.

Quelle: http://irapuatoguanajuato.blogspot.com/2009/02/el-reloj-de-sol.html

Many special thanks to José C. Montes and Covadonga Guinea for having borrowed so many excellent photos to me and thus enabled me to create this sundial link. Many thanks also to Martha A. Villegas for having supported me so nicely!

Reinhold Kriegler

Außer der schönen Sonnenuhr gibt es in Irapuato noch einen sehr bekannten Fußballclub!

	Der Club Deportivo de Fútbol Irapuato ist ein mexikanischer Fußballverein, der bereits 1911 gegründet wurde. Insofern ist er der älteste Verein aus dem Bundesstaat Guanajuato, der je in der Primera División vertreten war.

http://es.wikipedia.org/wiki/Club_Deportivo_Irapuato

http://de.wikipedia.org/wiki/CD_Irapuato

El Club Deportivo Irapuato es un club del fútbol mexicano. Fue fundado en 1948 y juega en la Liga de Ascenso de México en el Estadio Sergio León Chávez, ubicado en la ciudad de Irapuato, Guanajuato, México.

Wer sich gern Videos von diesem Club ansehen möchte, der wird sicherlich im Internet fündig! Zum Einstieg vielleicht diesen YouTube-Film:

http://www.youtube.com/watch?v=0qpI4xBSDPw

Nach oben